Iako ih nije volio, Balašević je imao jednu TETOVAŽU: 1999. on je obrijao glavu i tetovirao se, KAD ČUJETE ZAŠTO SRCE ĆE VAM PUKNUTI

 Đorđe  Balašević definitivno nije bio tip koji voli tetovaže, ali on je u zrelim godinama, 1999. godine ipak dao tetovirati miša Amosa na lijevoj ruci.

Iako je bio na pragu pedesete, Balašević je tad napravio prvu tetovažu u svom životu i obrijao glavu, i to kako bi ispunio želju svoje kćeri Jelene, koja je tada bila na rubu života. Jelena Beba Balašević te je godine doživjela katastrofalnu prometnu nesreću zbog koje je mjesecima bila nepokretna.

"Nisam tip koji se tetovira. Ali kad je Jelena doživjela tešku prometnu nesreću, vodila se velika bitka za njen život. Sve je bilo protiv nas i činilo se da ona više nikad neće stati na noge. Tada smo joj obećali da će svatko od nas učiniti nešto što bi ona voljela, a što mi inače nikako ne bismo napravili. Mama je rekla da će letjeti preko oceana iako se boji letenja. Ja sam pristao obrijati se do glave i istetovirati. Naša kći je to poželjela i znali smo da će joj to pomoći", rekao je Balašević jednom prilikom.

Osim što se tetovirao, Balašević je kćeri napisao i kultnu pjesmu Naopaka bajka.

"Kad me je tattoo-majstor ugledao, pitao me je jesam li u klimaksu. Nikako mu nije bilo jasno odakle meni ideja da se tetoviram. Rekao sam mu da je riječ o okladi, a potom mi je dao katalog da izaberem tetovažu. Tu su bili kukasti križevi, zmije, zmajevi. Zamolio sam ga da napravi sliku za mene. Prvi je u konkurenciji bio mali miš Amos. To je miš koji živi u šeširu Benjamina Franklina. Ben je šeprtlja, a miš je taj koji mu govori kako što da napravi. Zapravo, miš je izmislio bifokalne naočale i gromobran, a ne Ben! Tako taj miš ima veze s mojom obiteljskom pričom. Taj miš ima u mojoj obitelji posebnu važnost. Moja supruga Olivera je moj Amos. Svi su oni moji mali Amosi, koji mi šapnu neke riječi, a onda ja napravim od tih riječi pjesme i osmislim priče koje kasnije pričam na koncertima", zaključio je tom prilikom kantautor.